objeto :: doméstico